Accurate industry terminology avoids communication mistakes between suppliers and foreign clients. We sort out the most commonly used paper materials, structures and finishing terms for custom paper boxes and paper bags, serving for your quotation, artwork notes and contract documents.
Paper Base Material ・Coated kraft liner: 涂布牛卡 ・Ivory board: 白卡纸 ・Coated art paper: 铜版纸 ・Kraft paper: 牛皮纸 ・Grey board: 灰板 ・Special textured paper: 特种纹理 paper
Corrugated Structure ・B-flute: B 瓦 ・E-flute: E 瓦 ・Double wall: 双瓦
Common Surface Finishing ・Hot stamping /foil stamping: 烫金 / 烫银 ・Embossing: 击凸 ・Debossing: 击凹 ・Matte lamination: 哑膜覆膜 ・Gloss lamination: 亮膜覆膜 ・Soft-touch lamination: 触感膜覆膜
Functional Structure ・Perforated tear strip: 打孔易撕条 ・Machine-extruded hot-melt sealing strip: 机器热压封口胶条 ・Reinforced handle: 加固提手 ・Reinforced bag bottom: 加固袋底
EU Compliance Terms ・PFAS-free film: 无氟无 PFAS 膜 ・FSC-certified paper: FSC 认证纸张 ・SVHC-free: 无高关注物质 ・PPWR compliance: 符合欧盟包装法规
Standard terms ensure zero misunderstanding in international orders. If you need term consultation or material matching for your packaging project, feel free to contact us.